jyut.hk · 專業粵語學習與數字生態門戶
讓粵語學習更純粹 · 更地道
匯聚 Words.hk 權威粵典、瀏覽器懸浮查詞擴展、香港名師視聽課堂 與實用拼音工具，助您無障礙融入粵語世界。
每日地道粵語精選
隨機探索高頻粵語詞彙與發音
唔該m4 goi1Yale: m̀hgōi
常用禮貌用語，表示「謝謝、勞駕、麻煩你」。
💡 日常最高頻口語詞之一
一站式粵語學習生態
以開源瀏覽器擴展為旗艦核心，未來將陸續聯動在線詞典與名師精品課。
粵語懸浮詞典 (Browser Extension)
已上線 · Chrome / Edge專為網頁閱讀設計的懸浮助手。雙擊或選中任何漢字即刻彈出發音與詳細粵典釋義，自帶生詞本與 AI 語境問答。
進入擴展專屬頁面
粵語學習導航 (Learning Hub)
已上線 · 27+ 精選資源精選香港中大、港教大、粵典、TypeDuck 等權威拼音教程、在線辭書、輸入法方案與聽讀語料。
探索學習資源庫
名師專欄學堂 (Masterclasses)
籌備規劃中攜手香港本土資深粵語導師與媒體人，提供零基礎發音、地道生活口語與商務粵語體系化視聽課程。
✨ 敬請期待後續版本開放
粵拼學習工具箱 (Toolkit)
籌備規劃中包含九聲六調聲調走勢互動盤、粵拼 ⇄ 耶魯拼音轉換器、多音字對照表與高頻粵語俗語歇後語庫。
✨ 敬請期待後續版本開放
權威語料庫
嚴格收錄 Words.hk（粵典）與 CC-Canto 頂級開源詞典，釋義地道權威。
真人母語發音
集成 Google 官方真人母語粵語發音與單字多引擎降級保障，發音純正自然。
零追蹤 · 隱私安全
離線存儲優先，不收集任何個人瀏覽隱私，代碼完全透明開源。
國際多拼音支持
完整支持香港語言學學會粵拼 (Jyutping) 與海外廣泛使用的 Yale 耶魯拼音。